Español

Reunión informativa para los neoyorquinos: Cómo comportarse durante las inundaciones de NY

Hola neoyorquinos, Dadas las continuas inundaciones en nuestra ciudad, he aquí una guía concisa sobre cómo comportarnos para garantizar la seguridad y el bienestar de la comunidad: Quédese en casa: A menos…

Short answer

Hola neoyorquinos, Dadas las continuas inundaciones en nuestra ciudad, he aquí una guía concisa sobre cómo comportarnos para garantizar la seguridad y el bienestar de la comunidad: Quédese en casa: A menos que sea absolutamente necesario, evite salir. Esto minimiza los riesgos y mantiene las carreteras despejadas para los vehículos de emergencia. Evite las inundaciones:…


Hola neoyorquinos,

Dadas las continuas inundaciones en nuestra ciudad, he aquí una guía concisa sobre cómo comportarnos para garantizar la seguridad y el bienestar de la comunidad:

Quédese en casa: A menos que sea absolutamente necesario, evite salir. Esto minimiza los riesgos y mantiene las carreteras despejadas para los vehículos de emergencia.

Evite las inundaciones: Si tiene que salir, no camine, conduzca ni nade en aguas inundadas. Es difícil medir la profundidad y puede haber peligros ocultos.

Manténgase informado: Consulte regularmente los medios de comunicación, los avisos municipales o los canales oficiales para conocer la situación y las recomendaciones de seguridad.

Limite el transporte: Absténgase de utilizar el coche a menos que sea imprescindible, ya que así evitará posibles atascos y facilitará el paso de los servicios de emergencia.

Garantice la seguridad eléctrica: Apague y desenchufe los aparatos eléctricos. Evite utilizar aparatos eléctricos en condiciones de humedad.

Ofrezca ayuda: Si es seguro, compruebe cómo se encuentran sus vecinos, especialmente los ancianos, los niños y las personas que viven solas. Ofrezca ayuda si puede.

Kits de emergencia: Asegúrese de tener preparado un kit de emergencia con elementos esenciales como agua, comida, medicamentos, linterna, pilas y documentos importantes.

Mantenga la calma: El pánico puede provocar accidentes. Respire, manténgase informado y tome decisiones racionalmente.

No difunda rumores: Comparta únicamente información verificada para evitar causar pánico o confusión innecesarios.

Siga las órdenes de evacuación: Si las autoridades emiten órdenes de evacuación para su zona, sígalas con prontitud y seguridad.

Recuerde que, como neoyorquinos, ya hemos afrontado retos en el pasado y hemos salido fortalecidos. Mostremos la resistencia que nos caracteriza, cooperemos con las autoridades y cuidémonos unos a otros. Manténgase a salvo.

Anna Klyauzova, registered nurse and Director of Patient Services at ProLife Home Care

Anna Klyauzova, RN, MSN, MPA

Director of Patient Services · Co-founder
14 years in clinical nursing9 years in home careMS, Nursing AdministrationMPA

She has nursed since 2011, at Jacobi Medical Center and then at Mount Sinai, where she ran an operating room team before co-founding ProLife Home Care in 2017. Her profile is public on LinkedIn, and the agency licence is public on NYS Health Profiles.

Last updated .