ProLife Home Care, Inc. provides free language assistance services and auxiliary aids to people who need them. This includes qualified interpreters, information written in other languages, and formats accessible to people with disabilities.
Section 1These services are free
You are never charged for an interpreter or for translated materials, and asking for one never delays your care or changes what you are offered. You also do not have to use a family member or a friend as an interpreter. If you would rather they interpreted for you, that is your choice, but it is a choice and not a requirement.
Call (718) 232-2777.
Section 2Notice in other languages
ATENCIÓN: Si habla español, tiene a su disposición servicios gratuitos de asistencia lingüística. También están disponibles de forma gratuita ayuda y servicios auxiliares apropiados para proporcionar información en formatos accesibles. Llame al (718) 232-2777 (TTY: 711) o hable con su proveedor.
ВНИМАНИЕ: Если вы говорите на русском, вам доступны бесплатные услуги языковой поддержки. Соответствующие вспомогательные средства и услуги по предоставлению информации в доступных форматах также предоставляются бесплатно. Позвоните по телефону (718) 232-2777 (TTY: 711) или обратитесь к своему поставщику услуг.
ATTENTION : Si vous parlez français, des services d'assistance linguistique gratuits sont à votre disposition. Des aides et services auxiliaires appropriés pour fournir des informations dans des formats accessibles sont également disponibles gratuitement. Appelez le (718) 232-2777 (TTY : 711) ou parlez à votre fournisseur.
ATTENZIONE: se parli italiano, sono disponibili servizi di assistenza linguistica gratuiti. Sono inoltre disponibili gratuitamente ausili e servizi ausiliari adeguati per fornire informazioni in formati accessibili. Chiama l'(718) 232-2777 (TTY: 711) o parla con il tuo fornitore.
UWAGA: Osoby mówiące po polsku mogą skorzystać z bezpłatnej pomocy językowej. Dodatkowe pomoce i usługi zapewniające informacje w dostępnych formatach są również dostępne bezpłatnie. Zadzwoń pod numer (718) 232-2777 (TTY: 711) lub porozmawiaj ze swoim dostawcą.
注意：如果您使用繁體中文，您可以免費獲得語言援助服務。請致電 (718) 232-2777。
ATANSYON: Si w pale Kreyòl Ayisyen, gen sèvis èd pou lang ki disponib gratis pou ou. Rele (718) 232-2777.
주의: 한국어를 사용하시는 경우, 언어 지원 서비스를 무료로 이용하실 수 있습니다. (718) 232-2777 번으로 전화해 주십시오.
УВАГА: якщо ви розмовляєте українською мовою, вам доступні безкоштовні послуги перекладу. Телефонуйте (718) 232-2777.
ყურადღება: თუ თქვენ საუბრობთ ქართულად, თქვენთვის ხელმისაწვდომია უფასო თარგმნის მომსახურება. დარეკეთ (718) 232-2777.
ملحوظة: إذا كنت تتحدث اللغة العربية، فإن خدمات المساعدة اللغوية تتوافر لك بالمجان. اتصل برقم (718) 232-2777.
[ДОБАВИТЬ: Bengali, Urdu, Yiddish — из образцов HHS]
Section 3If you have a disability
We provide free aids and services to help you communicate with us. That includes qualified sign language interpreters, and written information in large print, in audio, and in accessible electronic formats. Tell us what works for you and we will arrange it.
Section 4How to ask for an interpreter
Call us and say the name of your language in English if you can, or simply stay on the line. Our coordinators speak 13 languages between them, so there is a good chance someone answers in yours. If not, we connect an interpreter.
ProLife Home Care
8718 Bay Parkway, 7th Floor, Brooklyn, NY 11214
136-20 38th Avenue, Suite 3A1, Flushing, NY 11354
(718) 232-2777 · Fax (718) 232-2778 · Team@ProLifeHC.com
If you believe we failed to provide language assistance, you can file a grievance. Our Notice of Nondiscrimination explains how, and names the person who handles it.