After cataract surgery, your mother will need an adult to take her home: the eye is covered or blurry, and most surgery centers use sedation, so she cannot drive and should not travel alone. Her surgeon decides when she can drive again; ask at the pre-op visit.
The first hours at home matter too. She may need help with eye drops on schedule, getting around the apartment safely with one eye covered, and getting to the follow-up visit, which is often the next day.
A medical escort can cover the surgery day and the follow-up. A trained home health aide picks her up at home, rides with her by accessible vehicle or Uber, stays in the room through the visit, takes notes on what the doctor says, and brings her home and settled. If she needs help for a few hours at home afterward, the same aide can stay by the hour.
ProLife's medical escort is private pay: a flat $200 that includes 4 hours (pickup, staying through the appointment, and the ride home), then $45 for each additional hour. Medicaid and Medicare do not cover it. Prices can change; current rates: https://prolifehc.com/medical-escort/
Book as soon as you have the date, ideally 48–72 hours ahead; shorter notice is possible when someone is available. Call (718) 232-2777.